Christina Grimmie

                       

Just a Dream (feat. Sam Tsui) Christina Grimmie

Sam: I was thinkin' about you, thinkin' about me,
Thinkin' about us, what we gonna be?
Open my eyes

Together: It was only just a dream

Christina: I Travel back, down that road
Will you come back? No one knows
I realize

Together: It was only just a dream

Sam: I was at the top and I was like I'm at the basement
Number one spot and now
You found your own replacement
I swear now that I can't take it
Knowing somebody's got my baby
And now you ain't around, baby
I can't think
Shoulda put it down, shoulda got that ring
‘Cuz I can still feel it in the air
See your pretty face run my fingers through your hair

My lover, my life, my baby, my wife
You left me, I'm tied
‘Cuz I knew that it just ain't right

Together: I was thinkin' about you, thinkin' about me,
Thinkin' about us, what we gonna be?
Open my eyes, it was only just a dream
So I travel back, down that road
Will you come back? No one knows
I realize, it was only just a dream

Christina : When I'm ridin' I swear
I see your face at every turn
I'm trying to get my usher over, but I can let it burn
And I just hope you'll know
You're the only one I yearn for
Oh, no wonder I'll be missing when I'll learn?

Didn't give your all my love
I guess now I got my payback
Now I'm in the club thinking all about my baby
Hey, you was so easy to love
But wait, I guess that love wasn't enough
I'm goin' through it every time that I'm alone
And now i'm wishin' that she'd pick up the phone
But she made a decision that she wanted to move on
‘Cuz I was wrong

Together: I was thinking about you, thinking about me,
Thinking about us, what we gonna be?
Open my eyes, it was only just a dream
So I travel back, down that road
Will you come back? No one knows
I realize, it was only just a dream

If you ever loved somebody put your hands up
If you ever loved somebody put your hands up
And now they're gone
And you wish you could give them everything

Oooh, If you ever loved somebody put your hands up
(If you ever loved somebody put your hands up)
If you ever loved somebody put your hands up
(If you ever loved somebody put your hands up)
And now they're gone
And you wish you could give them everything

I was thinkin' about you, thinkin' about me,
Thinkin' about us, what we gonna be?
Open my eyes, it was only just a dream
I travel back, down that road
Will you come back? No one knows
I realize, it was only just a dream

And I was thinkin' about you, thinkin' about me,
Thinkin' about us, what we gonna be?
Open my eyes (open my eyes)
It was only just a dream (it's just a... it's just a dream)
So I travel back, down that road
Will you come back? No one knows
I realize (I realize)
It was only just a dream
(baby, it was only a just... it was only just a dream)

Nooo... Oooh... It was only a just a dream

@KeeDutra

Apenas um sonho Christina Grimmie Revisar tradução

 Sam: Eu estava pensando nela, pensando em mim
Pensando em nós, o que vai ser?
Abro os olhos

Ambos: Sim, era só um sonho

Christina: Então eu viajo de volta por esse mesmo caminho
Ela vai voltar? Ninguém sabe
Eu percebo

Ambos: Sim, que era apenas um sonho

Sam: Eu estava no alto e parecia que estava no porão
Número um e agora
Ela encontrou o seu substituto
Eu juro que agora eu não aguento
Sabendo que alguém está com o meu amor
E agora que você não está por perto
Não posso pensar
Devia ter pedido, devia ter comprado a aliança
Pois eu ainda consigo sentir no ar
Vejo seu rosto lindo, passo a mão no seu cabelo

Meu amor, minha vida, minha linda, minha esposa
Ela me deixou, estou amarrado
Pois eu sabia que não estava certo

Ambos: Eu estava pensando nela, pensando em mim
Pensando em nós, o que vai ser?
Abro os olhos, sim, era só um sonho
Então eu viajo de volta por esse mesmo caminho
Ela vai voltar? Ninguém sabe
Eu percebo, sim, que era apenas um sonho

Christina: Quando estou dirigindo, cara, eu juro
Eu vejo o rosto dela a cada curva
Tento acabar com o meu disfarce, posso deixar queimar
E espero que ela perceba
Que ela é a única que eu desejo
Eu sinto falta dela, quando é que vou aprender?

Não dei todo o meu amor a ela
Acho que agora esse é o troco
Estou na balada pensando no meu amor
Ei, ela era fácil de amar
Mas, espere aí, acho que amor não era o bastante
Eu passo por isso toda vez que fico sozinho
E agora sinto falta, quero que ela atenda o telefone
Mas ela tomou uma decisão, ela quis seguir em frente
Pois eu estava errado

Ambos: Eu estava pensando nela, pensando em mim
Pensando em nós, o que vai ser?
Abro os olhos, sim, era só um sonho
Então eu viajo de volta por esse mesmo caminho
Ela vai voltar? Ninguém sabe
Eu percebo, sim, que era apenas um sonho

Se você já amou alguém, levante as mãos
Se você já amou alguém, levante as mãos
E agora eles se foram
E você gostaria de poder dar tudo a eles

Oohhh, se você já amou alguém, levante as mãos
(Se você já amou alguém, levante as mãos)
Se você já amou alguém, levante as mãos
(Se você já amou alguém, levante as mãos)
E agora eles se foram
E você gostaria de poder dar tudo a eles

Eu estava pensando nela, pensando em mim
Pensando em nós, o que vai ser?
Abro os olhos, sim, era só um sonho
Então eu viajo de volta por esse mesmo caminho
Ela vai voltar? Ninguém sabe
Eu percebo, sim, que era apenas um sonho

Eu estava pensando nela, pensando em mim
Pensando em nós, o que vai ser?
Abro os olhos (abro os olhos)
Era só um sonho (era só um sonho)
Então eu viajo de volta por esse mesmo caminho
Ela vai voltar? Ninguém sabe
Eu percebo (percebo)
Que era apenas um sonho
Baby, era apenas um sonho... era apenas um sonho)

Não... oooh... era apenas um sonho

Revisar tradução

                                                                                                    

um poko sobre mim(gerenciadora do blog)

 

•    eu vim para   sabotar o seu sistema-
   eu nao sou o seu  sonho né:   pois voce nao teria a capacidade de sonhar   tao aLtoassim :)
   compLicada demais para voce intender;  perfeita demais pra vce ter  # 

garoota dos seus sonhos,

&' o piior pesadelo de sua namorada (6)

hoho'

num gostou ?

foda-se(66)

      ‘Em quaanto eu rescebo aplaausos ,

Vooc procuraa algu??m para lh? ajudaar a m? vaiaar ..

adoro qe m invejem, e m odeiem ..

poiis, ngm iinveja a fraaca,

e nem odeia a feiia ;)

sente iinveja de miim ?

to nem aê num preciso de você pra sobreviiver ;)

tchauabraços&amaços (6)

musica da semana

 Just a Dream
I was thinkin about her, thinkin about me
Thinkin about us, what we gonna be?
Open my eyes, yeah; it was only just a dream
So I travel back, down that road
Will she come back? No one knows
I realize, yeah, it was only just a dream

I was at the top and I was like I'm at the basement
Number one spot and now she found her a replacement
I swear now I can't take it
Knowing somebody's got my baby
And now you ain't around, baby I can't think
Shoulda put it down, shoulda got that ring
Cuz I can still feel it in the air
See her pretty face run my fingers through her hair

My lover, my life, my shorty, my wife
She left me, I'm tied
Cuz I knew that it just ain't right

I was thinkin about her, thinkin about me
Thinkin about us, what we gonna be?
Open my eyes, yeah; it was only just a dream
So I travel back, down that road
Will she come back? No one knows
I realize, yeah, it was only just a dream

When I be ridin man I swear
I see her face at every turn
Tryin to get my usher over, I can let it burn
And I just hope she notice
She the only one I yearn for
Oh I miss her when will I learn?

Didn't give her all my love
I guess now I got my payback
Now I'm in the club thinkin all about my baby
Hey, she was so easy to love
But wait, I guess that love wasn't enough

I'm goin through it every time that I'm alone
And now i'm missin, wishin she'd pick up the phone
But she made a decision that she wanted to move on
Cuz I was wrong

And I was thinkin about her, thinkin about me
Thinkin about us, what we gonna be?
Open my eyes, yeah; it was only just a dream
So I travel back, down that road
Will she come back? No one knows
I realize, yeah, it was only just a dream

If you ever loved somebody put your hands up
If you ever loved somebody put your hands up
And now they're gone
And you wish you could give them everything
I said, if you ever loved somebody put your hands up
If you ever loved somebody put your hands up
And now they're gone
And you wish you could give them everything

I was thinkin about her, thinkin about me
Thinkin about us, what we gonna be?
Open my eyes, yeah; it was only just a dream
So I travel back, down that road
Will she come back? No one knows
I realize, yeah, it was only just a dream

And I was thinkin about her, thinkin about me
Thinkin about us, what we gonna be?
Open my eyes, yeah; it was only just a dream
So I travel back, down that road
Will she come back? No one knows
I realize, yeah, it was only just a dream

Apenas um sonho
Eu estava pensando nela, pensando em mim
Pensando em nós, o que vai ser?
Abro os olhos, sim, era só um sonho
Então eu viajo de volta por esse mesmo caminho
Ela vai voltar? Ninguém sabe
Eu percebo, sim, que era apenas um sonho

Eu estava no alto e parecia que estava no porão
Número um e agora ela encontrou o seu substituto
Eu juro que agora eu não aguento
Sabendo que alguém está com o meu amor
E agora que você não está por perto, não posso pensar
Devia ter pedido, devia ter comprado aliança
Pois eu ainda consigo sentir no ar
Vejo seu rosto lindo, passo a mão no seu cabelo

Meu amor, minha vida, minha linda, minha esposa
Ela me deixou, estou amarrado
Pois eu sabia que não estava certo

Eu estava pensando nela, pensando em mim
Pensando em nós, o que vai ser?
Abro os olhos, sim, era só um sonho
Então eu viajo de volta por esse mesmo caminho
Ela vai voltar? Ninguém sabe
Eu percebo, sim, que era apenas um sonho

Quando estou dirigindo, cara, eu juro
Eu vejo o rosto dela a cada curva
Tento acabar com o meu disfarce, posso deixar queimar
E espero que ela perceba
Que ela é a única que eu desejo
Eu sinto falta dela, quando é que vou aprender?
Não dei todo o meu amor a ela
Acho que agora esse é o troco
Estou na balada pensando no meu amor
Ei, ela era fácil de amar
Mas, espere aí, acho que amor não era o bastante

Eu passo por isso toda vez que fico sozinho
E agora sinto falta, quero que ela atenda o telefone
Mas ela tomou uma decisão, ela quis seguir em frente
Pois eu estava errado

Eu estava pensando nela, pensando em mim
Pensando em nós, o que vai ser?
Abro os olhos, sim, era só um sonho
Então eu viajo de volta por esse mesmo caminho
Ela vai voltar? Ninguém sabe
Eu percebo, sim, que era apenas um sonho

Se você já amou alguém, levante as mãos
Se você já amou alguém, levante as mãos
E agora eles se foram
E você gostaria de poder dar tudo a eles
Eu disse, se você já amou alguém, levante as mãos
Se você já amou alguém, levante as mãos
E agora eles se foram
E você gostaria de poder dar tudo a eles

Eu estava pensando nela, pensando em mim
Pensando em nós, o que vai ser?
Abro os olhos, sim, era só um sonho
Então eu viajo de volta por esse mesmo caminho
Ela vai voltar? Ninguém sabe
Eu percebo, sim, que era apenas um sonho

Eu estava pensando nela, pensando em mim
Pensando em nós, o que vai ser?
Abro os olhos, sim, era só um sonho
Então eu viajo de volta por esse mesmo caminho
Ela vai voltar? Ninguém sabe
Eu percebo, sim, que era apenas um sonho

frase do dia

“Metαde de mim, te αmα e te αdorα, outrα metαde de mim, precisa ir embora"

                  

frase do dia

“Vou me αrrepender depois, mαis eu nαo resisto α nós dois!”

agora eu sei

Você me perdeu por achar que eu seria igual a todas as meninas que você conhece, eu me enganei sobre tudo em você, você era exatamente o contrário do que eu imaginava, ontem era uma dor saber que eu não poderia ter você, hoje é um alívio saber que eu não quero mais ter você, eu não estou louca eu estou bem, estou melhor do que nunca sabendo quais são as suas verdadeiras intenções.

HOJE

HOJE
Somente hoje
Queria imaginar teu abraço
Ouvir tua voz num telefonema inesperado
Receber uma nova mensagem
Explicando a tua ausência

HOJE
Somente hoje
Queria estar em completo silêncio
Pra fantasiar nosso encontro
Queria estar aí do seu lado
Preenchendo toda minha carência

HOJE
Somente hoje
Queria ser forte o bastante
Pra transpor todos obstáculos
Sair da lucidez, cair em demência
E me perder em teus beijos e abraços

TUDO QUE EU FAÇO , EU FAÇO POR VOCÊ

Olhe dentro dos meus olhos - e você verá

O quanto significa para mim

Procure no seu coração , procure na sua alma

E quando me encontrar lá, sua procura terá fim

Não me fale em desistir

Você não pode me falar que não compensa morrer por isso

Pois sabe que é verdade

Tudo que eu faço - Eu faço por você

Veja dentro do meu coração - você reparará

Não há nada escondido lá

Tome-me como eu sou - tome minha vida

Eu me daria todo , me sacrificaria

Não me diga que não vale a pena lutar por isso

Desculpe-me se não há nada que mais queira

Você sabe , é verdade

Tudo que faço - Eu faço por você

Não existe amor como o seu

E nenhum outro  poderia me dar mais amor

Não existe lugar nenhum para mim , se você não estiver presente

O tempo todo - de todas as formas

Não me diga que não vale a pena continuar tentando

Desculpe-me , não existe nada que eu queira mais

Eu brigaria por você - mentiria por você

Caminharia sobre o fogo por você - sim eu morreria por você

Você sabe que é verdade

Tudo que eu faço - Eu faço por você .

não seremos nós

Minhas esperanças estão em algum lugar por aí.
Quero muito te esquecer.
Quem sabe um dia, no fim da eternidade.

Estou completamente fora de mim.
Voce roubou meus pensamentos.
Fez eu esquecer que eu existo.

Desde que me apaixonei por voce
Tenho andado perdida sem nenhuma pista.
Eu sonho à noite, só consigo ver o seu rosto.
Eu olho ao redor, mas é você quem não consigo substituir.

Eu sinto tanto frio
E desejo muito que você me abrace.
Eu sinto um vazio imenso
e desejo muito que você o preencha.

Quando olho para você
Tudo parece estar parado
Como se a terra e o horizonte
Quisessem viver a melodia do meu amor impossível

Mas não me importa
Não me envergonho dos meus sentimentos
Mesmo sabendo que não há futuro para eles.
Perdoe-me por estas palavras amargas
Perdoe-me por este desabafo
Apenas perdoe-me, não me despreze.
Porque na vida você e eu jamais seremos "nós".

...

Sonhos são tão doloridos e tão inteiros, tão bonitos, mas agora ficam pelas metades, com um coração partido ao meio. Uma parte fica com você, e uma comigo. Combinado? E daqui uns dias (meses ou anos) eu te entrego a minha parte e você fica com o meu coração, e o melhor ou pior de tudo, ele será inteiro para você.

amor verdadeiro

Um famoso professor se encontrou com um grupo de jovens que falava contra o
casamento.
Argumentavam que o que mantém um casal é o romantismo e que é preferível
acabar com a relação quando este se apaga, em vez de se submeter à triste
monotonia do matrimônio.
O mestre disse que respeitava sua opinião mas lhes contou a seguinte história: meus pais viveram 55 anos casados. Numa manhã minha mãe descia as escadas para preparar o café e sofreu um infarto. Meu pai correu até ela, levantou-a como pôde e quase se arrastando a levou até à caminhonete.
Dirigiu a toda velocidade até o hospital, mas quando chegou, infelizmente ela já estava morta. Durante o velório, meu pai não falou. Ficava o tempo todo olhando para o nada. Quase não chorou.
Eu e meus irmãos tentamos, em vão, quebrar a nostalgia recordando momentos
engraçados.
Na hora do sepultamento, papai, já mais calmo, passou a mão sobre o caixão e
falou com sentida emoção:
- Meus filhos, foram 55 bons anos... Ninguém pode falar do amor verdadeiro se não tem idéia do que é compartilhar a vida com alguém por tanto tempo. Fez uma pausa, enxugou as lágrimas e continuou:
- Ela e eu estivemos juntos em muitas crises. Mudei de emprego, renovamos toda
a mobília quando vendemos a casa e mudamos de cidade.Compartilhamos a alegria de ver nossos filhos concluírem a faculdade, choramos um ao lado do outro quando entes queridos partiam. Oramos juntos na sala de espera de alguns hospitais, nos apoiamos na hora da dor, trocamos abraços em cada natal, e perdoamos nossos erros... Filhos, agora ela se foi e estou contente. E vocês sabem por que? Porque ela se foi antes de mim e não teve que viver a agonia e a dor de me enterrar, de ficar só depois da minha partida. Sou eu que vou passar por essa situação, e agradeço a Deus por isso. Eu a amo tanto que não gostaria que sofresse assim...
Quando meu pai terminou de falar, meus irmãos e eu estávamos com os rostos
cobertos de lágrimas. Nós o abraçamos e ele nos consolava, dizendo:
- Está tudo bem, meus filhos, podemos ir para casa. Este foi um bom dia.
E, por fim, o professor concluiu:
- Naquele dia entendi o que é o verdadeiro amor. Está muito além do romantismo, e não tem muito a ver com o erotismo, mas se vincula ao trabalho e ao cuidado a que se professam duas pessoas realmente comprometidas.
Quando o mestre terminou de falar, os jovens universitários não puderam argumentar. Pois esse tipo de amor era algo que não conheciam.
O verdadeiro amor se revela nos pequenos gestos, no dia-a-dia e por todos os
dias.
O verdadeiro amor não é egoísta, não é presunçoso, nem alimenta o desejo de
posse sobre a pessoa amada.
Quem ama, verdadeiramente, prefere sofrer a causar sofrimento. Prefere
renunciar à própria felicidade para promover a felicidade de quem ama.
Alguns dirão que quem age assim não tem amor próprio, mas amor próprio, não
quer dizer individualismo.
O que geralmente acontece com o individualista, em caso de separação pela
morte, é debruçar-se sobre o caixão e perguntar: "o que será de mim?"
Já aquele que ama e se preocupa com o ser amado, perguntará: "o que será
dele? Ou, ou que será dela?"
Isso demonstra que seu amor é grande o suficiente para pensar mais no outro
do que em si mesmo.

sorrisos

Às vezes um sorriso leve tem um poder bem maior do que qualquer argumento técnico. Ok, não é bem assim sempre, mas a verdade é que as pessoas não percebem que toda sua qualificação profissional ou pessoal tem melhor resultado quando você a aplica com alegria, com a satisfação serena de quem confia em si próprio e nas suas escolhas de vida.

Atualmente, tenho passado por um momento profissional bastante conturbado, com um volume de trabalho que deixaria qualquer um louco. Pois algumas semanas atrás saí de uma reunião de trabalho e a pessoa que estava debatendo questões muito difíceis de serem resolvidas ressaltou a tranqüilidade e a segurança que eu aparentava frente à situação. E era, de fato, verdade. Não sei se é ingenuidade minha, ou mesmo despreocupação exagerada, mas o fato é que estou sempre tentando olhar os desafios da vida de forma positiva. Não se enganem, também tenho meus momentos de estresse, desilusão, arrependimento.  Mas não deixo esses sentimentos se transformarem, na maioria das vezes, em uma angústia ou ansiedade desesperada. Acreditem, faz muito bem viver a vida propositivamente. Se você age ou vive tenso, perturbado, isso reflete não somente em você, mas também nos outros. E, como dizem os sociólogos ou antropólogos, todos nós somos, no limite das nossas consciências e das nossas relações sociais, não somente o que somos de fato, mas também o que deixamos transparecer para as pessoas.

Considero-me uma pessoa privilegiada, pelo fato de que esse tipo de comportamento, no final das contas, faz bem não somente a mim, mas ao que parece também para pessoas à minha volta. Pelo menos tenho essa impressão, não sei se justamente por causa ou por conseqüência disso. É um sentimento bom, recompensador. E são de sentimentos bons que precisamos nas nossas vidas, apesar de todas as inevitáveis dificuldades.

o minuto

O minuto que você está vivendo agora é o mais importante de sua vida, onde quer que você esteja. Preste atenção ao que está fazendo. O ontem há lhe fugiu das mãos. O amanhã ainda não chegou. Viva o momento presente, porque dele depende todo o seu futuro. Procure aproveitar ao máximo o momento que está vivendo, tirando todas as vantagens que puder, para seu aperfeiçoamento.

ausência

Eu deixarei que morra em mim o desejo
de amar os teus olhos que são doces
Porque nada te poderei dar senão a mágoa
de me veres eternamente exausto
No entanto a tua presença é qualquer coisa
como a luz e a vida

E eu sinto que em meu gesto existe o teu gesto
e em minha voz a tua voz
Não te quero ter porque
em meu ser está tudo terminado.
Quero só que surjas em mim
como a fé nos desesperados.

viver

Sentir primeiro, pensar depois
Perdoar primeiro, julgar depois
Amar primeiro, educar depois
Esquecer primeiro, aprender depois

Libertar primeiro, ensinar depois
Alimentar primeiro, cantar depois

Possuir primeiro, contemplar depois
Agir primeiro, julgar depois

Navegar primeiro, aportar depois
Viver primeiro, morrer depois

Eu quero amar, amar perdidamente!
Amar só por amar: Aqui...além...
Mais Este e Aquele, o Outro e toda a gente
Amar!Amar!E não amar ninguém!

Recordar?Esquecer?Indiferente!...
Prender ou desprender?É mal?É bem?
Quem disser que se pode amar alguém
Durante a vida inteira é porque mente!

Há uma Primavera em cada vida:
É preciso cantá-la assim florida,
Pois se Deus nos deu voz, foi pra cantar!

E se um dia hei-de ser pó,cinza e nada
Que seja a minha noite uma alvorada,
Que me saiba perder... pra me encontrar...

saudade

Saudade é solidão acompanhada,
é quando o amor ainda não foi embora,
mas o amado já...

Saudade é amar um passado que ainda não passou,
é recusar um presente que nos machuca,
é não ver o futuro que nos convida...

Saudade é sentir que existe o que não existe mais...

Saudade é o inferno dos que perderam,
é a dor dos que ficaram para trás,
é o gosto de morte na boca dos que continuam...

Só uma pessoa no mundo deseja sentir saudade:
aquela que nunca amou.

E esse é o maior dos sofrimentos:
não ter por quem sentir saudades,
passar pela vida e não viver.

O maior dos sofrimentos é nunca ter sofrido.

arte de amar

Se queres sentir a felicidade de amar, esquece a tua alma.
A alma é que estraga o amor.
Só em Deus ela pode encontrar satisfação.
Não noutra alma.
Só em Deus - ou fora do mundo.

As almas são incomunicáveis.

Deixa o teu corpo entender-se com outro corpo.

Porque os corpos se entendem, mas as almas não.

nada dura para sempre

Há coisas nessa vida que não tem explicação, há coisas que não podem mudar, há pessoas que não devemos amar e mesmo assim amamos.

Sofremos por fazer coisas que não devemos, amar quem não nos ama, querer quem não nos quer.

Ás vezes mentimos para nos livrar de alguma conseqüencia, mas acabamos descobertos. Amar demais, querer demais, fazer demais, chorar demais, tudo demais é veneno!

Meu veneno foi amar demais e chorar demais. Amar demais quem não me amava, chorar demais por quem não merecia.

Sofri por cada erro a sua conseqüencia e ganhei por te perder. Te perder foi um ganho de certa forma, é como eu disse no começo -há coisas que não tem explicação, não dá pra explicar como ganhei, mas posso afirmar que ganhei, e muito.

Certa estou de que você nunca irá sentir minha falta, embora eu ainda sinta a sua. Mas saudade passa, amor passa, solidão passa, demora, mas passa.

Um dia tudo passa, por que afinal nada dura para sempre!

musica da semana (hanson

Save Me Hanson
Loving you
Like I never have before And needing you
Just to open up that door
Begging you
Might somehow turn the tides And tell me to
I've got to get this off my mind

I never thought I'd be speaking these words
I never thought I'd need to say
Another day alone is more than I can take

chorus
Won't you save me
Save is what I need
I just wanna be by your side
Won't you save me
I don't wanna be
Just drifting through the sea of life
Won't you
Listen please
baby don't walk out that door
I'm on my knees
you're all I'm living for

I never thought I'd be speaking these words
Never thought I'd find a way
Another day alone is more than I can take

chorus
Won't you save me
Save is what I need
I just wanna be by your side
Won't you save me
I don't wanna be
Just drifting through the sea of life

Suddenly the sky is falling
Could it be it's too late for me
If I never said I'm sorry,
Now I'm wrong,
Yes I'm wrong
Then I hear my spirit calling
Wondering if she's longing for me
And then I know that I can't live without her

chorus
Won't you save me
Save is what I need
I just wanna be by your side
Won't you save me
I don't wanna be
Just drifting through the sea of life

Won't you save me
Won't you save me
Won't you save me

Save Me (tradução) Hanson Revisar tradução Cancelar
Amo você como eu nunca amei ninguém antes,
Preciso de você para abrir a porta.
Se implorar a você pudesse, de algum modo, mudar a maré,
Então me diga, eu tenho de tirar isto da minha cabeça...

Eu nunca pensei que estaria pronunciando estas palavras,
Eu nunca pensei que precisaria dizer
Outro dia solitário é mais do que posso suportar....

Refrão:
Você não vai me salvar? pois a salvação é o que eu preciso
Eu apenas quero estar ao seu lado....
Você não vai me salvar? eu não quero ficar
Apenas vagando através desse mar da vida...

Preste atenção, por favor, não saia pela porta
Estou de joelhos, você é o motivo pelo qual eu estou vivendo...

Eu nunca pensei que estaria pronunciando essas palavras,
Eu nunca pensei que precisaria dizer
Outro dia solitário é mais do que posso suportar...

Refrão

Subitamente o céu está desabando,
Poderia ser tarde demais para mim?
Se eu nunca disse "desculpa", então eu estou errado, sim eu estou errado
Então eu escuto meu espírito chamando,
Imaginando se ela está ansiando por mim
Então eu entendo que não consigo viver sem ela...

Refrão

Você não vai me salvar?
Você não vai me salvar?
Você não vai me salvar?

eu te amo

Sozinha meu pensamento focaliza em alguém... Deixo-o livre... e de repente meu coração aperta...

Mas não estou triste, pelo contrário...
Até deixo escapar um sorriso...

Comer não me parece tão importante agora...

Me sinto alimentado por outra coisa...
Acordo com os mesmos pensamentos...
E os mesmos me impulsionam a ter um grande dia...

Quando eu te vejo sinto coisas estranhas... Mas boas...
Quando falo com você minha cabeça pensa direito...
Mas minhas palavras saem embaralhadas...

Por que minhas mãos estão suando?
Sozinha me pensamento fozlaiza em alguém..
Esse algué é você...
É estou amando...
 

o amor

Quando encontrar alguém e esse alguém fizer seu coração parar de funcionar por alguns segundos, preste atenção: pode ser a pessoa mais importante da sua vida.Se os olhares se cruzarem e, neste momento, houver o mesmo brilho intenso entre eles, fique alerta: pode ser a pessoa que vc está esperando desde o dia em que nasceu.

Se o toque dos lábios for intenso, se o beijo for apaixonante, e os olhos se encherem d’água neste momento, perceba: existe algo mágico entre vocês.

Se o 1º e o último pensamento do seu dia for essa pessoa, se a vontade de ficar juntos chegar a apertar o coração, agradeça: Deus te mandou um presente: O Amor.

Por isso, preste atenção nos sinais - não deixe que as loucuras do dia-a-dia o deixem cego para a melhor coisa da vida: O AMOR.

Qndo amar, ame o + profundo q puder...
Qndo falar, fale o q for realmente necessário...
Qndo sorrir, procure sorrir com os olhos tbm...
Qndo inventar algo, procure pensar nas pessoas q estará ajudando com seu
invento...
Qndo pensar em desistir, lembre-se da luta q vai começar, e ñ desista!
Qndo quiser se declarar a algm, faça isso sem medo do q esta pessoa pensará de vc...
Qndo sonhar, sonhe bem alto, bem longe...
Qndo for partir, não diga “adeus“, diga q tudo foi maravilhoso...
Qndo precisar de ajuda, ñ se envergonhe em pedir socorro, sua humildade vale a vitória...
Qndo sentir raiva de algm, peça luz em oração para esta pessoa...
Qndo tentar algo novo na vida, tente pra valer, mude, arrisque-se, viva intensamente...